Wpisy (RSS)  |  Komentarze (RSS)

Archiwum Autora

Pejzaż za oknem

Autor biurotlumaczen luty 9th, 2010

Zwracasz jeszcze uwagę na to co widzisz w oknie gdy wstajesz rano? Czy może już jestes przyzwyczajony, ze spoglądasz na kolejny taki sam blok naprzeciwko Twojego? Większość ludzi nie zdaje sobie sprawe, że widok z okna o poranku ma duży wpływ na to jak czują się przez cały


Czytaj całość  |  Brak komentarzy »

Wymagania a tłumaczenie

Autor biurotlumaczen styczeń 7th, 2010

Będąc człowiekiem od którego dużo się wymaga zarówno w życiu publicznym ( np. w pracy) lub prywatnym.  Ty również wiele wymagasz od ludzi z którymi współpracujesz lub żyjesz. Oczekujesz najlepszych ofert jeśli chodzi o jakąkolwiek usługę. Starannie i skrupulatnie przeglądasz


Czytaj całość  |  Brak komentarzy »

Wybudowanie domu

Autor biurotlumaczen październik 23rd, 2009

Budowa domu nie jest rzeczą prostą. Potrzebne jest doświadczenie którego nie zdobędziemy czytając specjalistyczne książki. Na dobrze wybudowany dom wpływa mnóstwo rzeczy które gdy nie są dobrze upilnowane mogą stawarzać wiele problemów.Jeśli rozważasz budowę domu to oczywiste


Czytaj całość  |  Brak komentarzy »

Wykonywanie tłumaczeń

Autor biurotlumaczen październik 21st, 2009

Nie każdy jest w stanie skontrolować czy zlecone przez niego tłumaczenie jest robione przez osobę do tego przygotowaną. Co z tego, że ktoś nam powie iż tłumaczenie jest w stanie zrobić szybko jeśli jego jakość będzie pozostawiała wiele do życzenia. Co zrobić aby uniknąć takich


Czytaj całość  |  Brak komentarzy »

Profesjonalizm tłumaczeniowy

Autor biurotlumaczen maj 19th, 2009

Każdy z nas spotkał się w swoim życiu z językiem obcym. Niektórzy wyjeżdżając za granicę muszą sie nim poslugiwać na codzień, a niektórzy potrzebują go użyć tylko raz na jakiś czas. Ludzie pracujący w różnych firmach często mają styczność z klientami pochodzącymi z


Czytaj całość  |  Brak komentarzy »